top of page

사랑의불시착 영화 속 한국: 가깝지만 먼 곳

작성자 사진: Love BKLove BK

사랑의불시착 국경에 분홍빛 새벽이 밝아오고, 양측의 국기가 높이 펄럭인다. 북한군 4명이 걸어가며 그 지역을 순찰하고 있다. 그중 한 명이 남한의 애국가를 따라 열렬히 부른다. "화려한 강과 산/ 무궁화로 가득 찬.../ 위대한 한국인, 위대한 한국 방식으로/ 항상 진실하라..."


"그걸 다 기억해요?" 그의 동지가 그에게 묻는다. "우리는 매일 해가 뜨고 질 때 노래를 듣는다. 내가 어떻게 모를 수 있겠어?" 그는 반박한다. "남한 사람들도 가사를 다 알 수는 없겠지." 그는 약간의 자부심을 가지고 덧붙인다.



사랑의불시착

넷플릭스 미니시리즈 사랑의 불시착 (2019) 의 공동 집필자인 박지은은 인터뷰에서 2008년 남한 여배우가 실수로 북한으로 건너간 사건을 계기로 이 이야기를 쓰게 되었다고 설명했습니다. 이로 인해 그녀는 "가까우면서도 금지된 곳"에 대해 생각하게 되었습니다. 그녀는 "그때 깨달았어요"라고 말했습니다. "북한이 그렇게 가까운가요? 잠깐 생각을 하다가 갈 수 있을 만큼 가까운가요?"


이정효 감독의 사랑의 불시착 ( 2019)은 불가능한 일, 즉 한국의 통일에 대한 깊은 갈망을 반영합니다. 이 시리즈는 "친구 트로프" 영화의 범주에 속하는 일련의 성공적인 영화를 이끕니다. 이름에서 알 수 있듯이, 이 영화들은 이웃을 악마화하는 관습을 넘어섭니다. 이 영화들은 다른 사람에 대한 따뜻한 호기심으로 특징지어지며, 문화적 유사성을 찾는 방법을 모색하는 동시에 차이점의 역사를 탐구합니다.



사랑의 불시착은 남북 관계의 복잡성을 보여주려는 노력이 영화 산업이 시작된 이래로 이루어진 한국 영화와 시리즈의 풀에서 두드러진다. 한국의 시각 문화는 종종 2차 세계 대전 이후 수십 년에 걸쳐 남북 관계의 기복을 반영해 왔다. 1950년대에는 김기영의 죽음의 상자 (1955)와 같은 영화가 나왔는데, 이는 분단 이후 두 나라 사이의 긴장된 관계를 전제로 했다. 하지만 다른 감독들은 특히 한국 전쟁 이후 북한의 악랄함을 넘어서려고 노력했다. 하지만 이는 두 나라의 복잡한 지정학적 상황에서 어려운 일이었고 종종 정부의 분노를 샀다. 이강천의 피아골 (1955)은 이와 관련하여 가장 중요한 사례다. 이 영화의 검열 통과는 두 신생 국가 간의 관계를 한국 영화에서 어떻게 묘사할 수 있는지에 대한 대대적인 토론으로 이어졌다. 이후 수십 년 동안 이러한 긴장은 심화되었고, 이만희 감독은 Seven Women POWs (1965)에서 북한 군인을 "인간화"한 연기로 체포되었습니다. 두 감독 모두 대중에게 공개하기 위해 영화를 편집해야 했습니다.

한국식 표현이 어떻게 한국 관객들에게 친숙한 감정을 불러일으켰는지 보여줍니다.



이러한 영화의 장르와 형식도 남북 관계 개선과 함께 진화했습니다. 이전에는 전쟁, 스파이, 스릴러 장르로만 특징지어졌던 것이 이제는 가볍고 극적일 수 있습니다. 박광현 감독의 웰컴 투 동막골 (2005)은 이러한 변화의 훌륭한 예입니다. 장진의 동명 희곡을 각색한 이 영화는 높은 수익을 올렸을 뿐만 아니라 국제적인 인정을 받았습니다. 웰컴 투 동막골은 상황 코미디 형식을 사용하면서 동막골이라는 마을에 북, 남, 미국의 군인들을 모읍니다. 한국 전쟁을 배경으로 이 영화는 동막골에서 반성과 화해를 위한 상징적인 중립적 공간을 찾습니다. 주민들의 순수함과 순수함 속에서 이 영화는 더 이상 나라를 갈라놓은 전쟁으로 정의되기를 원하지 않는 사람들에게 다가갑니다.



웰컴 투 동막골(2005)의 스크린샷웰컴 투 동막골(2005) 스크린샷 사진: | 출처: IMDB

장철수의 은밀하게 위대하게 (2013)도 남북 관계를 상상하기 위해 코미디의 일반적인 관습을 탐구합니다. 훈의 2010년 스파이 웹툰 시리즈 Covertness를 기반으로 한 이 영화는 미학으로 K-Pop과 K-drama 스타의 엄청난 인기에 편승했습니다. 한국을 재통일하는 위대한 사명을 맡은 세 명의 잠복 북한 스파이가 남한으로 파견됩니다. 하지만 어느 순간 두 나라 사이의 외교 관계가 바뀌기 시작하면서 그들은 자신의 정체성과 목적에 대해 의문을 품기 시작합니다. 세 명의 스파이가 변장한 모습, 즉 마을 바보, 록 스타 지망생, 고등학생이 북한이 묘사되는 심각성이 뒤집힙니다.



사랑의 불시착 (2019) 으로 "친구 영화"라는 트로프가 정점에 도달했습니다. K-드라마 형식으로 이 시리즈는 스파이 스릴러, 코미디, 멜로드라마의 요소를 더 큰 남북한 테마의 배경에 모았습니다. 두 나라의 재통일에 대한 갈망은 두 연인, 즉 남한 패션 재벌 윤세리(손예진)와 북한 군인 리정혁(현빈)의 갈망을 통해 전달됩니다. 폭풍으로 인해 세리는 국경을 넘어 정혁의 품으로 말 그대로 끌려가고, 정혁은 그녀를 본국으로 돌려보내는 것을 삶의 사명으로 삼습니다. 이 시리즈는 세계 시청률 기록을 경신했지만, 인도에서는 K-드라마 시청률이 300% 이상 상승했다고 합니다.


인기에는 여러 요인이 기여했습니다. 특히 코로나 팬데믹으로 사람들이 실내에 갇혀 미래에 대해 불확실했습니다. 이 시리즈의 믿기 어렵고 환상적인 설정은 시청자에게 절실히 필요한 탈출구를 제공했습니다. 또한 흥미로운 점은 한국 문화의 세계적 확산에 대한 자기 반성입니다. 윤은 종종 자신의 곤경을 생각할 때 K-드라마를 언급합니다. K-드라마의 줄거리 요점은 주인공이 자신의 이야기를 앞으로 전개하기 위해 언급합니다. 적절하게도 K-드라마 팬인 북한 군인이 남한 문화와 언어에 익숙하지 않은 정혁과 그의 동료들을 위한 문화 통역가가 됩니다. 북한의 이러한 남한에 대한 비밀스러운 팬층은 종종 세리가 북한을 탐색하는 데 도움이 됩니다. 가장 중요한 것은 북의 사람들이 남한 사람들만큼 인간적이고 취약하다는 것입니다. 이 시리즈는 또한 다른 인기 있는 "친구 트로프" 영화와 Secretly, Greatly 의 스파이에서 영감을 받아 북한 군인들이 남한에서 발판을 마련하도록 돕습니다.


Crash Landing on You는 남북 간 갈등의 역사를 언급하는 방식에서 독특합니다. 공산주의자와 자본주의자는 서로의 관행을 조롱하면서도 서로의 문화의 특성을 존경합니다. 그리고 이러한 존경 속에는 경이로움이 있습니다. 언젠가 그들이 함께 한다면 어떨까요? 이러한 호기심이 가능성이 되는 날까지 통일되고자 하는 욕망은 그러한 시각적 문화에서 억압된 본능으로 남아 있습니다. 세리와 정혁이 서로에게 말했듯이

조회수 1회댓글 0개

최근 게시물

전체 보기

Comments


bottom of page